Miracle. Love.

5/08/2006

Amazing or Irritating?

Mandarin (aka Chinese) being one of the offical languages of UN, the mother tongue of approximately 20% of the world's population, is historic, unique, artistic to me. As a native Mandarin speaker like many out there, it is easy and uncomplicated to speak correctly, grammar and style is another matter.

Being borned to a Cantonese family, I am proud to be able to speak it without difficulty, though I knew that my Cantonese wasn't all the wonderful, especially after hearing my uncle who resides in Hong Kong speaking the dialect. According to Wikipedia, around 5% of native Mandarin speakers speak Cantonese.

Most languages comprises of 4 practices - speaking, writing, reading, hearing. Grammar and vocabs are elements that give languages lives and tastes. The Mandarin vocabs alone are extremely enormous, today I learned that it is so goes to Cantonese. Properly decoded but I'm blind to >70% of the words from the Cantonese pronunciation site, I feel bloody shallow.

Beautiful yet complicated as it is, no wonder non-Chinese speakers give up learning Chinese. And no wonder so many people can't speak Cantonese properly. Heck, even I can't pronounce many of them!

Knowledge of the day: The six UN Offical Languages are English, French, Chinese, Arabic, Russian and Spanish, with English and French being the two most widely used.

5/02/2006

Cuckoos

watched "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (1975). remember mom said it was nice when i was in secondary school. A little too draggy (but then which old film wasn't?) but gosh, I must say the actors were damn good - thumbs up to names like Jack Nicholson and Danny De Vito!

read the book, or at least read the review online. Enjoy :)